Blog de Víctor José López /Periodista

miércoles, 19 de julio de 2017

OÍDO EN LA CHATA Los soldados no tienen soldadas Ministro



VÍCTOR JOSÉ LOPEZ

Además de cursi denota ignorancia del idioma, la insistencia de crear masculino y femenino de las palabras. El femenino de “Soldado” no es “Soldada”.
“Soldada”, según La Real Academia de la Lengua Española es: Sueldo, salario, estipendio…Nada que ver con una dama vestida de militar.
Más contundente es el Panhispánico de dudas, que, textualmente, dice: -No existe, con este sentido, el femenino soldada.
María Moliner,  en su muy amplio diccionario del uso: Sueldo correspondiente a cierto período, por ejemplo, a un mes. Se aplicaba particular mente a los soldados y marineros.
El viejo y siempre recurrido Pequeño Larousse, es brevísimo: Sueldo, salario o estipendio de un soldad marinero.
La manía de algunos capitostes del régimen de colocarle  femenino a cualquier palabra que termine en “O”, o masculino a  la que en “A” , más que un capricho inútil, porque no deja de ser una estupidez, es un antojo por lucir culto  cuando en realidad se subraya la ignorancia y un pésimo gusto.


Ya el régimen en sus estertores, espero que al salir de la escena se recupere la vida el bien hablar.

No hay comentarios: