Vos sabés que soy bacana (adinerada) y me sobran cosos (tipos, fulanos) asalariados
para que escriban por mí, pero esta grela (mujer) decidió comunicarse con vos para
pedirte que no me traigás nada en esta Navidad… ¿Viste? Pero si te voy a rogar que le
llevés a alguien muy allegado algo: salud (aunque sea por un tiempito); porque si te lo
llevás muy pronto los argentinos quedamos secos (sin dinero) y nos vamos a la palmera
(ruina). Además, para seguir reeligiéndome como lo ha hecho él necesito mucha guita
(dinero, billetes), y, al fin y al cabo, ese piantao (loco) es el único que me manda
bagayito (maletas) de dólares para mi sostenimiento. Así que no me amurés (abandones)
y permití que ese cachuzo (ladino) siga enviando morlacos (dinero) a esta percanta
(mujer).
Gracias Nene de antemano: Cristi, la que un día fue pebeta (muchacha) y ahora viuda
necesita quien la acamale (mantenga).
Nota: Las traducciones del lunfardo estuvieron a cargo de El Chiche.
Camarada Niño Jesús:
Antes que nada, quiero agradecerte todo el apoyo recibido por ti y por tu papá en todos
estos últimos años, en los que pasé a ser un personaje público notorio como diputado
novio de la madrina y luego, nada más y nada menos, que canciller de la república (¿así
es que se dice, no?, después de ser un pelabolas chofer del Metro. Aunque nunca te pedí
nada porque, como sucialista, soy ateo, pero es que mis panas me decían: “Coño Nico,
tienes a Dios agarrado de la chiva” (sin alusiones a Fidel); mas, como ahora al jefe
le ha dado por rezar e implorar a cuanto santo y beato existe, pues yo también decidí
enchufarme en esa onda y por eso te escribo. Mira carajito, ya te imaginas lo que te voy
a pedir, yo quiero seguir subiendo la escalera y sentarme ya tu sabes en qué silla, así que
te agradezco, al igual que Cristi, que no me des directamente un coño, sólo te pido que
no le pares pelotas al pedimento de esa mujer… ¿Tú me entiendes? Para ver si llego al
llevadero antes de lo previsto.
Tu nuevo amigui: Nico, un inmaduro ansioso.
PEDIMENTOS SIN PEDOS DE ALGUNOS PERSONAJILLOS:
Mario El Hojilloso: Cien juezas como la Dino-sauria González, para seguir
impunemente cagándose en el alma de todos los opositores de ChAtila El VerdHUGO.
Dino Ahora Yos-Mal: Una caja de vendas de lona y una balanza de la justicia con un
solo platillo de color rojo rojito con la inscripción: “Para la mayor HDP”.
Pepe El Uru-guarro: Una maleta con uniformes no sólo de los milicos de la Fan-
tasía venezolana, sino también de los Etarras, los Faracos, los Elenos, los “colectivos
bolivaristas” y los Hama-bles.
Los “profesionales” del Sistema Nacional de Medios Públicos: El Diccionario de la
Real Academia Española, el Pequeñp Larousse Ilustrado y el Manual de Estilo de El
Nacional.
La ministra de (mala) educación y cerebritos redactores de los textos escolares de
la “Colección Bicentenaria”: El más sofisticado detector de mentiras y la colección
de libros de Historia de Venezuela de Guillermo Morón y otros ilustres historiadores
connacionales.
El Pintor de Miraflowers: Un espejo panorámico para que pinte un autorretrato
inspirándose en “Guernica” de Picasso y la novela “El Retrato de Dorian Gray” de
Oscar Wilde.
No hay comentarios:
Publicar un comentario